<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE smil PUBLIC "-//W3C//DTD SMIL 1.0//EN" "SMIL10.dtd">
<smil>
	<head>
		<meta name="dc:format" content="Daisy 2.02"/>
		<meta name="ncc:timeInThisSmil" content="00:02:42.589"/>
		<meta name="ncc:totalElapsedTime" content="00:31:54.534"/>
		<layout>
			<region id="txt-view"/>
		</layout>
		<meta name="ncc:generator" content="Dolphin EasyProducer 2.00 Build 043 + DolphinDaisy 1.01 Build 049"/>
        <meta name="title" content="9. Dépannage."/>
        <meta name="dc:title" content="HdCZ_WHIRLPOOL_Refrigerateur-congelateur_W5821EFW1"/>
        <meta name="dc:identifier" content="fr-20220810164507"/>
    </head>
	<body>
		<seq dur="162.588s">
			<par endsync="last" id="hchi_0002">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0435" id="tts_0001"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=0.000s" clip-end="npt=3.721s" id="audio_0001"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0003">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0436" id="tts_0002"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=3.721s" clip-end="npt=6.195s" id="audio_0002"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0004">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0437" id="tts_0003"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=6.195s" clip-end="npt=10.404s" id="audio_0003"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0005">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0438" id="tts_0004"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=10.404s" clip-end="npt=16.640s" id="audio_0004"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0006">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0439" id="tts_0005"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=16.640s" clip-end="npt=22.257s" id="audio_0005"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0007" system-required="pagenumber-on">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0440" id="tts_0006"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=22.257s" clip-end="npt=25.140s" id="audio_0006"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0008">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0441" id="tts_0007"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=25.140s" clip-end="npt=28.622s" id="audio_0007"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0009">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0442" id="tts_0008"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=28.622s" clip-end="npt=32.253s" id="audio_0008"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0010">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0443" id="tts_0009"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=32.253s" clip-end="npt=36.851s" id="audio_0009"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0011">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0444" id="tts_000a"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=36.851s" clip-end="npt=42.219s" id="audio_0010"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0012">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0445" id="tts_000b"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=42.219s" clip-end="npt=47.545s" id="audio_0011"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0013">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0446" id="tts_000c"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=47.545s" clip-end="npt=50.149s" id="audio_0012"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0014">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0447" id="tts_000d"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=50.149s" clip-end="npt=53.351s" id="audio_0013"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0015">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0448" id="tts_000e"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=53.351s" clip-end="npt=56.134s" id="audio_0014"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0016">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0449" id="tts_000f"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=56.134s" clip-end="npt=63.368s" id="audio_0015"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0017">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0450" id="tts_0010"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=63.368s" clip-end="npt=68.814s" id="audio_0016"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0018">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0451" id="tts_0011"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=68.814s" clip-end="npt=77.204s" id="audio_0017"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0019">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0452" id="tts_0012"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=77.204s" clip-end="npt=80.337s" id="audio_0018"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0020">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0453" id="tts_0013"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=80.337s" clip-end="npt=84.287s" id="audio_0019"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0021">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0454" id="tts_0014"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=84.287s" clip-end="npt=91.331s" id="audio_0020"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0022">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0455" id="tts_0015"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=91.331s" clip-end="npt=95.561s" id="audio_0021"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0023">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0456" id="tts_0016"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=95.561s" clip-end="npt=98.742s" id="audio_0022"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0024">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0457" id="tts_0017"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=98.742s" clip-end="npt=101.984s" id="audio_0023"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0025">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0458" id="tts_0018"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=101.984s" clip-end="npt=105.087s" id="audio_0024"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0026">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0459" id="tts_0019"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=105.087s" clip-end="npt=108.399s" id="audio_0025"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0027">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0460" id="tts_001a"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=108.399s" clip-end="npt=110.942s" id="audio_0026"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0028">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0461" id="tts_001b"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=110.942s" clip-end="npt=114.114s" id="audio_0027"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0029">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0462" id="tts_001c"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=114.114s" clip-end="npt=116.817s" id="audio_0028"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0030">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0463" id="tts_001d"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=116.817s" clip-end="npt=119.980s" id="audio_0029"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0031">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0464" id="tts_001e"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=119.980s" clip-end="npt=123.811s" id="audio_0030"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0032">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0465" id="tts_001f"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=123.811s" clip-end="npt=128.869s" id="audio_0031"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0033">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0466" id="tts_0020"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=128.869s" clip-end="npt=139.275s" id="audio_0032"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0034">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0467" id="tts_0021"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=139.275s" clip-end="npt=143.314s" id="audio_0033"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0035">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0468" id="tts_0022"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=143.314s" clip-end="npt=145.859s" id="audio_0034"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0036">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0469" id="tts_0023"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=145.859s" clip-end="npt=150.239s" id="audio_0035"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0037">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0470" id="tts_0024"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=150.239s" clip-end="npt=156.235s" id="audio_0036"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0038">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0471" id="tts_0025"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=156.235s" clip-end="npt=159.936s" id="audio_0037"/>
				</seq>
			</par>
			<par endsync="last" id="hchi_0039">
				<text src="hdcz_whirlpool_refrigerateur-con.html#hchi_0472" id="tts_0026"/>
				<seq>
					<audio src="27_9__D_pannage.mp3" clip-begin="npt=159.936s" clip-end="npt=162.588s" id="audio_0038"/>
				</seq>
			</par>
		</seq>
	</body>
</smil>
